mac80211: re-enable beacon channel hints (backport of r26723)