ath10k-firmware: fix QCA9984 board file loading