[backfire] backport r27648

[openwrt-10.03/.git] / include / verbose.mk

diff --git a/include/verbose.mk b/include/verbose.mk
index 857be24a32e44c9e44c3c759dce7ca881a7eaca2..9fe27ced52f1324adcfba16cdb84d50f65c3089b 100644 (file)
--- a/include/verbose.mk
+++ b/include/verbose.mk
@@ -18,8 +18,10 @@ ifeq ("$(origin V)", "command line")
 endif
 
 ifeq ($(IS_TTY),1)
-  _Y:=\\033[33m
-  _N:=\\033[m
+  ifneq ($(strip $(NO_COLOR)),1)
+    _Y:=\\033[33m
+    _N:=\\033[m
+  endif
 endif
 
 ifneq ($(KBUILD_VERBOSE),99)