network/services/uhttpd: Add Basic Auth config